(engl. below)

Herzlich Willkommen!

Das Kolloquium zur Textarbeit findet in diesem Sommersemester als ‚Writing Retreat‘ auf dem Gutshof Sauen statt.

Hauptsächlich geht es in der Veranstaltung um das Verhältnis von künstlerischer- bzw. Designpraxis und dazugehöriger Textarbeit. Im Zentrum stehen (Abschluss-)Arbeiten von Studierenden, aber auch andere Textinteressierte mit einem Schreibprojekt (theoretisch, künstlerisch, experimentell…) sind willkommen, auch wenn noch keine Abschlussarbeit ansteht.

Der gemeinsame Aufenthalt in Sauen soll zum einen der konzentrierten Schreibzeit dienen, wo jede*r in Ruhe an ihren*seinen Texten arbeiten kann. Zum anderen wird es passende Inputs zum Schreiben geben sowie Phasen des gegenseitigen Textfeedbacks.

Unterkunft und Vollverpflegung in Sauen kosten 13€ pro Tag und müssen vorab bei Frau Bernhardt-Schulz (Verwaltung Raum A1.12) bezahlt werden. Die Anreise per Bahn, Auto oder Rad muss selbst organisiert werden. (Anreise am 19.5. bis 12h / Abreise am 22. ca. 14h)

Organisatorisches Treffen per Zoom am 29.4. um 17:30!

____________________________________________________________

Welcome!

The colloquium on text work will take place this summer term as a 'writing retreat' at Gutshof Sauen.

The main focus of the event will be on the relationship between artistic and design practice and the associated textual work. The focus will be on students' (final) projects, but other people interested in writing (theoretical, artistic, experimental…) are also welcome, even if they are not yet working on a final project.

On the one hand, the common stay in Sauen is intended to provide concentrated writing time, where everyone can work on their texts. On the other hand there will also be appropriate writing input and feedback sessions along the way.

Accommodation and food in Sauen costs altogether 13 € per day and must be paid in advance to Ms Bernhardt-Schulz (administration room A1.12). Arrival by train, car or bicycle must be organised by the participants themselves. (Arrival on 19.5. until 12h / Departure on 22. approx. 14h)

Organisation meeting via Zoom on 29.4. at 17:30!